Keine exakte Übersetzung gefunden für نصف السماء
Übersetzen Spanisch Arabisch نصف السماء
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
nublar (v.)mehr ...
-
cablegráfico (adj.)أبرقت السماء {cablegráfica}mehr ...
- mehr ...
-
nublar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
bisecar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
semiautomático (adj.)نصف أوتوماتيكي {semiautomática}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
quincenal (adj.)mehr ...
-
quincenal (adj.)mehr ...
-
quincenal (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
parcial (n.) , mfmehr ...
-
hemisférico (adj.)نصف كروي {hemisférica}mehr ...
-
radial (adj.)mehr ...
-
semicircular (adj.)mehr ...
-
semiautomático (adj.)نصف آلي {semiautomática}mehr ...
Textbeispiele
-
Según un dicho popular chino, la mujer sostiene la mitad del firmamento.ويقول المثل الصيني الشائع إن المرأة تحمل نصف السماء.
-
“Las mujeres sostienen la mitad del cielo” fue un dicho citado a menudo en la Cuarta Conferencia Mundial de la Mujer celebrada en Beijing (China).”المرأة تحمل نصف السماء“ مَثَل قيل كثيرا في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة الذي انعقد في بيجين بالصين.
-
Con la otra mitad en el cielo en un tiburón grande y viejo, justo en el corazón de la capa de nubes.بوجود النصف الآخر في السماء ... بداخل سمكة قرش عجوز في قلب طبقة السُحب تماماً